Le jardin est souvent plein de surprises, comme cette jolie rencontre entre un jeune chat et un rongeur en équilibre sur un tronc d'arbre. Que vont-il faire? Chacun va-t-il continuer sa route de son côté ou vont-ils décider de passer un moment ensemble et pourquoi pas de jouer au chat et à la souris?